SOGO SEIBU TransCulture

K63 西武池袋本店 YOAKE(ヨアケ)/沖縄のマインドを映す服 2023年6月21日(水)~27日(火)4階(中央A7)=イベントスペース NEWS 沖縄生まれ沖縄育ちのデザイナー越智美香が取り組む沖縄伝統織柄婦人服

沖縄の伝統織柄「ぐすく花織」で表現する新しいレディースブランド「YOAKE(ヨアケ)」が初登場。ぐすく花織とは、末長く幸せにという意味のミンサー柄をはじめ、一つひとつの柄に沖縄の人の祈りや思いが込められた生地。服地として耐久性や着心地の良さを進化させながら、モダンでスタイリッシュなデザインに昇華させました。世界中の人を輝かせ、着心地の良さで幸せな気持ちになっていただきたい。YOAKEの服には、そんなデザイナーの思いが込められています。「ぐすく花織」は沖縄のマインドを強く取り入れて2000年に生まれた素材。レディースブランド「YOAKE」は、この「ぐすく花織」に込められた沖縄の伝統織柄を次世代に伝えるべく誕生しました。始まったばかりの美しい歴史をまとって、あなただけの新しいストーリーを楽しんでください。【23年6月記】

沖縄県には伝統的な「花織(はなおり)」という織物が各地に存在します。花織は浮き織りの一種で、製織の途中、糸を組織から外すことで浮きが生まれる紋組織のこと。着物の反物として発祥した伝統的な花織は、格式が高いため若い方々に広まるのが難しい一面がありました。一方「ぐすく花織」は、2000年から始まった浮き織りの手法で沖縄の伝統織柄を織り込んだ機械織の素材。広幅で独自の風合いが主に「かりゆしウエア」という沖縄のビジネス用シャツ地として愛されてきました。※「ぐすく」とは、沖縄で聖所、城塞(じょうさい)を表すことば。一般的には「城」の字をあてます。

【パッチワークワンピース】(RED,BLACK)
ぐすく花織の生地を贅沢に使用したドレスワンピース。生地の表と裏で切替が入り、両方の美しさをお楽しみいただけます。ポイントでラインが入り、裾は両脇にギャザーが入ってロマンティックに。バストも広めでゆったりお召しいただけます。紐を結ぶことで調節可能で脇ポケットが付いてます。
〈素材〉綿65%・ポリエステル35% (別布)綿100% (裏地)ポリエステル100%
〈サイズ〉着丈130cm バスト117cm 肩幅37cm 裄丈51cm 袖丈32.5cm 蹴回し500cm

刺しゅうワンピース(RED,BLUE)
ぐすく花織の生地に南国の花、ブーゲンビリアの刺しゅうを施しました。美しい織柄に浮かび上がる金色の刺しゅうが魅力的です。2種類のぐすく花織の生地を組み合わせており、 後ろにタックが入っているのでゆったり、すっきりお召いただけます。
〈素材〉ポリエステル100%、(別布)綿100%、(裏地)綿100%
〈サイズ〉着丈125cm、バスト115cm、肩幅37cm、裄丈43cm、袖丈24.5cm、蹴回し210cm

クロスワンピース(RED,GREEN,BLACK)
ぐすく花織の生地にポイントでラインが入ったノースリーブワンピース。中央にラインが入っており、すっきりした印象に。後ろネック部分がボタン開きになっています。脇ポケット付きです。

〈素材〉ポリエステル100%、(別布)綿100%、(裏地)綿100%
〈サイズ〉着丈125cm、バスト115cm、肩幅39cm、蹴回し210cm

カフタンワンピース(BLUE・NAVY)
ぐすく花織の大きな柄を袖にあしらったカフタンワンピース。脇にはマチが入っており、ゆったりお召しいただけます。脇の紐で調節可能。ゴールドのコードエンドがポイントになっています。
〈素材〉綿65%・ポリエステル35%
〈サイズ〉着丈125cm、ウエストぐるり224cm、肩幅110cm、裾幅110cm

PROFILE

越智美香

Ochi Mika

デザイナー越智美香さんは、沖縄生まれ沖縄育ち。東京のアパレルメーカーでデザイナーなどで研さんを積み、沖縄の良さを再確認。帰ってきた沖縄で「ぐすく花織」との出会いを果たします。沖縄文化の美しさに気づき、様々な視点から沖縄を見つめ直し、多くの人にこの美しさや素晴らしさを伝えられたらと越智さんは考えました。そして、この素晴らしい文化が衰えることなく、発展していくことを願い、この新ブランド「YOAKE」を立ち上げました。

お手数ですが、お問い合わせ内容欄に必ずK63 西武池袋本店 YOAKE(ヨアケ)/沖縄のマインドを映す服と記入してください